Homenaje a Thiago de Mello
Poesía
VV. AA.
Coordinado por Alfred Asís
Poetas del mundo
Isla Negra, Chile
2018
Prólogo
“Nuestros poetas vivos”
He sido partícipe de las creaciones de poetas de
Brasil, los cuales han realizado composiciones
muy diversas a través de 8 años en los cuales
hemos completado antologías y recopilaciones
que ya suman con esta a Thiago de Mello, 63
libros publicados. Por tanto soy espectador de
cada uno de los que solidariamente han
trabajado en las obras desde Brasil y le asigno el
máximo valor por la entrega incondicional y la
calidad de sus letras que adornan las miles de
páginas junto a más de 60 países.
Es por ello que con este gran personaje de las
siembras generosas, de la amazona constelada,
de las grandes avenidas del alma, he querido
dejar testimonio además de homenajearle con
poetas del mundo, de la calidad de quienes viven
en su tierra y recorren el mundo con sus valiosas
letras que son un verdadero patrimonio cultural y
literario que sigue latiendo para el mundo.
Como Thiago de Mello, que han aportado tanto a
las sociedades y siguen en ello transitando por
huellas de grandes personajes que van dejando
su fruto generoso con sus enseñanzas.
En esta obra se ve como su imagen traspasa las
fronteras y recuerdan uno de sus trabajos más
leídos en el mundo, “Los estatutos del hombre”
Exiliado en Chile Thiago se reúne con Neruda y
hacen una amistad duradera. Esto y mucho más
está escrito en este libro que recorre el mundo y
que es parte ya de la Biblioteca de la casa de
Neruda en Isla Negra.
Quizás y creo no equivocarme, pero veo que
hasta el mismo Neruda respiró la esencia poética
de él y más de algunas de sus letras le
influenciaron en sus postreras creaciones.
Y como no hacerlo, en su obra “Los estatutos del
hombre” que seguramente dejó perplejo a
Neruda, que inclusive hizo la traducción del
portugués dejando en claro que los decretos de
Thiago eran la máxima expresión de una alegoría
que debía transitar por el mundo y leerse en cada
rincón del planeta.
Me sumo a los que siguen a este gran maestro
que sigue aportando tanto a la sociedad de su
país y que seguro seguirá en esa huella hasta
que el camino le sea celestial.
Queda decretado
que todos los días de la semana,
inclusive los martes
más grises, tienen derecho
a convertirse en mañanas
de domingo.
Thiago de Mello
Y que cada Domingo con sus mañanas y tardes
sea un día más para siembras del alma y en los
días grises alumbre el sol en el espíritu para
darnos la fuerza necesaria para enarbolar
banderas y transitar por las avenidas abiertas.
Queda decretado que el hombre
no precisará nunca más dudar del hombre.
Que el hombre confiará en el hombre
como la palmera confía en el viento,
como el viento confía en el aire,
como el aire confía en el campo azul del cielo.
El hombre confiará en el hombre
como un niño confía en otro niño.
Thiago de Mello
En donde la confianza del niño es la llave
maestra que abre nuestros corazones porque si
de conciencia se trata no hay más clara ni más
precisa y blanca que la de un niño.
Es así como Juan Fran, desde España le dice en
parte de su poema:
Se ha decretado que es ejemplo de hombre
el gran Thiago de Mello de Brasil,
por su alma tan blanca como el marfil,
por tener corazón de superhombre.
También Juan Guzmán desde Colombia lo ubica
en el centro de gravedad de la naturaleza:
Thiago, eres bandera generosa,
para siempre desplegada en el corazón
de los pueblos.
Nada esta obligado ni prohibido.
como el agua ofrecen tus versos a la planta
el milagro de la flor.
Danien de Cullá de España va más allá hasta lo
celestial:
Thiago de Melo, “girasol” en mi ventana
Tú eres el que tiene la Palabra
anunciadora con tu luz
de toda la corte celestial de dioses
de diosas, semidioses
que, con ellos, supiste dar al Ser humano
todo el sentido de la Vida.
Hasta Las Amazonas, le habla desde México
Fernando Martínez Alderete:
Luz de las amazonas
Querido poeta luminoso de las amazonas
con metáforas despiertas
la conciencia de tu gente,
llevas un espíritu donador de justicia creciente
en el papel expandes tu huella, la impresionas.
Y desde Cuba Ariel Batista con absoluta
sensibilidad le dice:
Cuando la poesía abre sus alas
y cobija con su sombra
el numen es el vínculo
que abraza el alma
eres tú poeta consagrado
no al papel y la pluma
sino a tus semejantes
que alimentas con tu lírica.
José Hilton Rosa que ha transitado gran parte de
su vida en paralelo con Thiago, desde su propia
tierra que les vio nacer a ambos le escribe:
Nasceu o broto em palavras
Cresceu com seus gritos em poesias
Perfurou timbres rebeldes
Apenas nasceu
Espalhou palavras como lâminas de aço
Cortou vozes com o medo de quem ouvia
Paralisou em folhas de papel
Fez choro aqueles sensíveis.
También Magali Aguilar Solorza,
desde México le asigna
a la visión de sus ojos el sentir de su alma:
Tu inocencia se acunó
en un bravo brazo
de gran abundancia,
tu ojos de mirar profundo
se arrullaron
en el extenso verdor.
María Luisa Mayorga de México lo sitúa en medio
de un exilio que le lleva a Chile:
Thiago de Melo,
hombre de letras y bondad, de gente viva.
Poeta, traductor de sentimientos
hacia la libertad,
fuiste al exilio como tantos,
por respetar tus ideales.
Bella Clara Ventura de Colombia, saca a relucir tu
verdadero sentido de vida y compromiso natural:
Nace en ese Brasil profundo
donde jungla y palabra
se funden en la Naturaleza
para el canto al ser humano
en justicia y paz.
Los verdes de la selva
y los de la esperanza habitan su poesía.
Mhario Lincoln traslada en un acróstico a Thiago
entre amazonas y comportamientos humanos,
desmembrando sensaciones y momentos.
T razes Barreirinha (AM) em teu sangue e
orgulho;
H iato entre o Amazonas e o teu suor de morte
I gapó sereno, desnudando a folhagem latente
A gonizante nas mãos imundas do humano-
gorgulho
G emidos dos fracos e oprimidos, lançados à
sorte
O s Estatutos do Homem (Ato Institucional
Permanente).
Y así, es mucho lo que contiene en emociones
este libro, que tiene luz propia en los cantos del
alma de cada uno de los que le escriben a Thiago
de Mello, merecido reconocimiento que adornará
Bibliotecas y llegará a las manos de nuestro
amado y querido poeta de Brasil.
Alfred Asís
Isla Negra-Chile
---------
---------
---------
Lee gratis el libro aquí:
No hay comentarios:
Publicar un comentario